Un proverbio malgascio recita: "Ny Fihavanana notaloha ny vola", che tradotto significa "la relazione è più importante del denaro".
Ma Fihavanana è più di una semplice relazione, deriva dalla convinzione che siamo tutti dello stesso sangue e che il modo in cui trattiamo gli altri alla fine si rifletterà su di noi; che dovremmo essere proattivi in termini di benevolenza per il bene del mondo.
Per raccontare i miei primi sei mesi in Madagascar ho scelto questa parola, perché esprime chiaramente ciò che di più prezioso ho incontrato.
Ho conosciuto tante persone che mi hanno fatto entrare in una comunità unita e che mi hanno accolta con il calore di una grande famiglia. Grazie a loro posso, giorno dopo giorno, scoprire sempre di più questo paese e la sua cultura, per renderlo piano, piano sempre un po' più casa.
"Si il n'y a pas de fihavanana il n'y a pasd'amour. Si il y a le fihavanana l'amour existe."
(Se non c’è Fihavanana non c’è amore. Se c’è Fihavanana l’amore esiste).
